حكم تجاري — محكمة أحكام محاكم الدرجة الأولى النهائية في الرياض رقم 437004894

الأنظمة العدلية الأحكام القضائية المصطلحات الدخول عربي بيانات الحكم القضية رقم 439112133 لعام 1443هـ المحكمة التجارية المدينة: الرياض رقم الحكم: 437004894 التاريخ: ٢٨ شَعبان ١٤٤٣ نص الحكم الإبتدائي الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله أما بعد: فلدى الدائرة التجارية الرابعة عشر وبناء على القضية رقم ٤٣٩١١٢١٣٣ لعام ١٤٤٣هـ المدعي: مجموعة (...) للتشغيل والصيانة المدعى عليه: شركة (...) الوقائع: تتلخص وقائع الدعوى بما يكفي لإصدار هذا الحكم في أن المدعي (وكالة) تقدَّم إلى رئيس المحكمة بصحيفة دعوى جاء فيها ما نصُّه: (تعاقد المدعي مع المدعى عليه على أن يقوم المدعي بتنفيذ أعمال مقاولة عبارة عن صيانة وتشغيل وذلك في توريد موظفات مبيعات، لمدة (١)سنة، ابتداءً من تاريخ ١٤٣٩/٠٧/١٥هـ الموافق ٢٠١٨/٠٤/٠١م، على أن يُسلم العمل بتاريخ ١٤٤٠/٠٧/٢٤هـ الموافق ٢٠١٩/٠٣/٣١م، وقد كان الاتفاق على مبلغ قدره (١١٨٣٦٩) مائة وثمانية عشر ألفًا وثلاث مئة وتسعة وستون ريال سعودي، وقد بلغت تكلفة الأعمال المنفذة (١١٨٣٦٩) مائة وثمانية عشر ألفًا وثلاث مئة وتسعة وستون ريال سعودي، لم يسدد منها شيء، وحالة المشروع منفذ بشكل كامل في الوقت الحالي، علماً أن نشوء الحق كان بتاريخ ١٤٣٩/٠٧/١٥هـ الموافق ٢٠١٨/٠٤/٠١م، ونشأ بسبب هذه العلاقة التجارية التالي: ١- تنفيذ المدعي ١١٨٣٦٩ بمبلغ وقدره (١١٨٣٦٩) مائة وثمانية عشر ألفًا وثلاث مئة وتسعة وستون ريال سعودي بموجب مستند الاستحقاق (فاتورة) برقم (٠) وتاريخ ١٤٣٩/١١/١٨هـ الموافق ٢٠١٨/٠٧/٣١م وقيمة (١١٨٣٦٩) مائة وثمانية عشر ألفًا وثلاث مئة وتسعة وستون ريال سعودي. ٢- وقد تضررت بسبب هذه القضية بالآتي: ١. ترجمة المستندات مما أدى إلى (ترجمة المستندات)، وأطلب عن ذلك بمبلغ قدره (١٩٥٥٠) تسعة عشر ألفًا وخمس مئة وخمسون ريال سعودي. ٢. عدم سداد المستحقات المالية مما جعلنا نلجأ للقضاء مما أدى إلى (اتعاب محاماة)، وأطلب عن ذلك بمبلغ قدره (٢٠٦٨٨) عشرون ألفًا وست مئة وثمانية وثمانون ريال سعودي)؛ لذا نطلب من المحكمة ما يلي: (١-إلزام المدعى عليه بدفع المبلغ المتبقي وقدره (١٥٨٦٠٧.٦٤) مائة وثمانية وخمسون ألفًا وست مئة وسبعة ريال وأربعة وستون هللة سعودي. لقاء مستحقات مالية تجاري. ٢- التعويض عن أضرار التقاضي بمبلغ قدره (٤٠٢٣٨) أربعون ألفًا ومئتان وثمانية وثلاثون ريال سعودي لقاء التعويض عن أضرار التقاضي) هكذا ادعى. وقد سجِّلت لائحة الدعوى قضية في سجلات المحكمة بالرقم الوارد في مستهل الحكم وأحيلت إلى هذه الدائرة فتمَّ نظرها على النحو الوارد في محاضر الضبط؛ حيث عقد لها جلسة بتاريخ ١٧/٠٨/١٤٤٣ه المنعقدة عن بعد وفيها حضر المشار إليهم أعلاه، وبسؤال وكيلة المدعية عن الدعوى أحالت الى ما جاء في صحيفة الدعوى، وأفادت ان طبيعة العقد تقديم خدمات متمثلة في توفير موظفين وعمالة مختصين في عدة مناطق تخص المدعى عليها وسالته الدائرة هل سبق وان تقدمتم بالدعوى من قبل فقالت لم يسبق ذلك؛ عليه ونظراً لصلاحية الدعوى للفصل فيها قررت الدائرة رفع الجلسة للمداولة وإصدار الحكم. الأسباب: تأسيساً على ما تقدم، ولما كان الاختصاص من المسائل الأولية التي يتعين على القاضي بحثها والفصل فيها ابتداءً قبل بحث شروط قبول الدعوى والنظر في موضوعها حتى ولو لم يثر ذلك أحد من الخصوم، كما في المادة (٧٦) من نظام المرافعات الشرعية الصادر بالمرسوم الملكي رقم(م/١) وتاريخ ٢٢/١/١٤٣٥هـ التي نصت على عبارة: (الدفع بعدم اختصاص المحكمة لانتفاء ولايتها أو بسبب نوع الدعوى أو قيمتها… يجوز الدفع به في أي مرحلة تكون فيها الدعوى، وتحكم به المحكمة من تلقاء نفسها)، وبما أن النزاع القائم بين الطرفين متعلق بأعمال مهنية تتمثل في تأجير عمالة، وبما أن المادة (١٦) من نظام المحاكم التجارية الصادر بالمرسوم الملكي (م/٩٣) وتاريخ ١٥/٨/١٤٤١هـ قد حددت اختصاصات المحاكم التجارية، وليس من ذلك ما يشمل النزاع القائم بين الطرفين، وعليه فإن هذه الخدمات مدنية مهنية لا توصف بالأعمال التجارية، وكما فسره ما جاء في التعميم رقم (٩٧٩/ت) وتاريخ ١٢/٢/١٤٣٩هـ الصادر من رئيس المجلس الأعلى للقضاء المكلف، وبناءً على محضر اللجنة المشكلة لدراسة أنواع القضايا الواردة للمحاكم والدوائر التجارية والإشكالات المتعلقة بالاختصاص فيها والذي جاء في (ثانيًا) منه: (يُقصد بالأعمال التجارية بالتبعية: كل عمل غير تجاري بطبيعته ولكنه يكتسب الصفة التجارية لصدوره من تاجر لغرض تجارته … كتعاقده مع مكاتب الخدمات …)، ويؤيد ذلك قرار المحكمة العليا رقم (١٥٦/٣/٤) وتاريخ ١٩/١٢/١٤٤٠هـ وقرار المحكمة العليا رقم (٤٢٢٠٤٤٩) وتاريخ ٢٣/٤/١٤٤٢هـ الذي انتهى إلى اعتبار عقد توريد عمالة لأعمال مقاولات من قبيل الأعمال الخدمية وبالتالي فلا يأخذ العقد وصف الأعمال التجارية بضوابطها المقررة نظاماً ولا يعد نزاعاً تجارياً وإنما من قبيل المطالبات المالية التي تختص بنظرها المحاكم العامة؛ الأمر الذي تنتهي معه الدائرة إلى أن هذه الدعوى تخرج عن عداد الأعمال التجارية وينعقد الاختصاص فيها للمحاكم العامة. نص الحكم: حكمت الدائرة بعدم اختصاص المحكمة التجارية نوعيا بنظر هذه الدعوى . والله الموفق.